Voici la traduction en anglais :

The business for sale includes all the assets necessary to operate the Comptoir restaurant, located in a strategic area of Saint-Jean-sur-Richelieu. This restaurant enjoys an excellent reputation, a loyal clientele, and offers strong growth potential.

Details included in the sale:
Equipment and Installations:

Fully equipped professional kitchen.
Dining room furniture (tables, chairs, decor).
Point-of-sale system and electronic equipment required for operations.
Space and Features:

Total area: 2,000 square feet, providing a functional and welcoming layout.
Covered rear terrace, accommodating up to 30 people, perfect for the warm season.
Option to set up a street-side terrace during the summer season, increasing seating capacity and visibility.
Inventory:

Food products and supplies in stock (to be assessed at the time of the transaction).
Clientele and Brand Recognition:

Customer database, if applicable.
Communication channels (website, social media, phone number, etc.).